MENÜ MENÜ

  • Sie verwenden einen veralteten Webbrowser, weshalb es zu Problemen mit der Darstellung kommen kann. Bei Problemen mit der Bestellabgabe können Sie gerne auch telefonisch bestellen unter: 01805 565554 (0,14 €/Min.)

Funktionsverbgefüge im Deutschen: Computerlexikographische Probleme und Lösungsansätze

Bruker:Funktionsverbgefüge im Deutschen
Autor: Astrid Bruker
Verfügbarkeit: Auf Lager.
Artikelnummer: 1374662
ISBN / EAN: 9783955491338

Verfügbarkeit: sofort lieferbar

39,99 €
Inkl. MwSt. , zzgl. Versandkosten

Ihre Kundenmeinung hinzufügen


    Produktbeschreibung

    Diese Studie leistet zunächst eine umfassende Darstellung des aktuellen Forschungsstandes zum Thema Funktionsverbgefüge. Nach einer Auflistung der wichtigsten Kriterien und einer darauf aufbauenden Definition, folgt eine groß angelegte Datensammlung und Frequenzanalyse anhand aufwendiger Internet- und Korpusrecherchen, u. a. im TIGER- und im DWDS-Korpus. Es folgt die Klassifizierung von mehr als 2000 extrahierten deutschen Funktionsverbgefügen nach ihrer Paraphrasierbarkeit. Hierbei wird die Gesamtmenge der extrahierten Daten in acht Äquivalenzklassen eingeteilt. Besonders wichtig erscheinen hierbei die Klassen der Basisverben (im Aktiv oder auch im Passiv), der Basisadjektive und der Basissubstantive (mit Kopula sein oder werden ). Diese Arten der Paraphrasierung dürften nämlich für verschiedenste NLP- Anwendungen wichtig und nützlich sein. Auf einige Probleme bei der semantischen Auswertung und beim Transfer von Funktionsverbgefügen im Rahmen der Maschinellen Übersetzung (MÜ) wird in einem Extrakapitel eingegangen. Das Computerlexikon HaGenLex wird in einem Exkurs kurz beschrieben, ebenso die Transformation einer Auswahl von ca. 450 Funktionsverbgefügen in eine Vorstufe von Lexikoneinträgen im HaGenLex anhand eines hierfür entwickelten Java-Programms. Dass Funktionsverbgefüge kein speziell deutsches, sondern offenbar ein universelles Sprachphänomen sind, wird in einem Extrakapitel ausführlich dargestellt und anhand zahlreicher Beispiele aus anderen Sprachen belegt.

    Zusatzinformation

    Autor Verlag Bachelor + Master Publishing
    ISBN / EAN 9783955491338 Bindung Taschenbuch

    Weitere beliebte Produkte

    Titelliste

    0 Kundenmeinungen

    Vielen Dank für das Interesse an unsere Kundenmeinungen.
    Wir können die Authentizität der Bewertungen nicht prüfen und sicherstellen.

    Bitte schreiben Sie uns Ihre Meinung zu: Funktionsverbgefüge im Deutschen: Computerlexikographische Probleme und Lösungsansätze

    Schlager - Hitparade
    1. Geburtstags-CD Platz 1: Geburtstags-CD
    2. Zeppelin Platz 2: Zeppelin
    3. Wenn im Frühling Blumen blühen Platz 3: Wenn im Frühling Blumen blühen
    4. Stimmen der Nacht Platz 4: Stimmen der Nacht
    5. Nur Liebe Platz 5: Nur Liebe
    Volksmusik - Hitparade
    1. Ein Feuerwerk der Musik Platz 1: Ein Feuerwerk der Musik
    2. Schätze aus 100 Jahren Volksmusik Platz 2: Schätze aus 100 Jahren Volksmusik
    3. Das Beste - Ihre größten Hits Platz 3: Das Beste - Ihre größten Hits
    4. Klänge des Glaubens Platz 4: Klänge des Glaubens
    5. Kult Album Klassiker (5in1) Vol.3 Platz 5: Kult Album Klassiker (5in1) Vol.3
    Top Geschenkideen
    1. Tragbarer DVD-Player 7" Platz 1: Tragbarer DVD-Player 7"
    2. Benson Bluetooth Kopfhörer Platz 2: Benson Bluetooth Kopfhörer
    3. Piggy, das flauschige grunzende Sparschwein Platz 3: Piggy, das flauschige grunzende Sparschwein
    4. Bunny - Das tanzende, singende und sprechende Häschen mit LED Platz 4: Bunny - Das tanzende, singende und sprechende Häschen mit LED
    5. Akku-Haarschneidemaschine 12-tlg. Platz 5: Akku-Haarschneidemaschine 12-tlg.
    © 2024 AC Distribution & Marketing GmbH
    Preise inkl. der gesetzlichen MwSt.
    Newsletter

    Ja, Ich möchte den Newsletter der AC Distribution & Marketing GmbH mit Neuigkeiten, Gutscheinen und Aktionen zu Musik-, Video-, Elektro-, Haushalts- und Geschenkartikeln per E-Mail erhalten. Meine Daten werden keinesfalls an Dritte weitergegeben. Die Abmeldung ist jederzeit kostenlos möglich.