Sie verwenden einen veralteten Webbrowser, weshalb es zu Problemen mit der Darstellung kommen kann. Bei Problemen mit der Bestellabgabe können Sie gerne auch telefonisch bestellen unter: 01805 565554 (0,14 €/Min.)

Jüdische Kinderbibeln in der Zeit der Haskala

Salzer:Jüdische Kinderbibeln in der Zei

Autor:	Dorothea M. Salzer
Verfügbarkeit:	Auf Lager.
Veröffentlicht am:	14.04.2023
Artikelnummer:	2548824
ISBN / EAN:	9783111061405

Ihre Kundenmeinung hinzufügen

Jüdische Kinderbibeln in der Zeit der Haskala

Produktbeschreibung

After World War II, Ernst Ludwig Ehrlich (1921-2007) published works in English and German by eminent Israeli scholars, in this way introducing them to a wider audience in Europe and North America. The series he founded for that purpose, Studia Judaica, continues to offer a platform for scholarly studies and editions that cover all eras in the history of the Jewish religion.

Die folgende Studie knüpft an die vorangegangene Untersuchung Mit der Bibel in die Moderne: Entstehung und Entwicklung der jüdischen Kinderbibel an. Während dort der Kontext der Entstehung der Gattung in der jüdischen Aufklärung und ihre Entwicklung von den Anfängen bis in das 21. Jahrhundert dargestellt werden, fokussiert der vorliegende Band näher auf diejenigen Werke, die in der Zeit zwischen 1796 und 1821 erschienen. Dafür wird das Korpus dieser Kinderbibeln zunächst komparatistisch erfasst und anschließend anhand von zwei Fallstudien exemplarisch analysiert und in den religiösen, kultur-, literaturästhetischen und erziehungstheoretischen Diskursen der Zeit verortet. Die einzelnen Werke werden dabei als intra-, interlinguale und kulturelle Übersetzungen betrachtet, die sowohl im Hinblick auf religions- als auch auf literaturhistorische, sprachwissenschaftliche und kulturhistorische Fragestellungen hin untersucht werden. Die Darstellung der hebräischen Texte dieser Bibeln bietet darüber hinaus eine der ersten Untersuchung der Varietät des Hebräischen zur Zeit der Berliner Haskala.