Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
Proust:Auf der Suche nach der verlorene
Autor: | Marcel Proust / Bernd-Jürgen Fischer / Bernd-Jürgen Fischer |
---|---|
Verfügbarkeit: | Auf Lager. |
Veröffentlicht am: | 13.11.2020 |
Artikelnummer: | 2093298 |
ISBN / EAN: | 9783150300701 |
Produktbeschreibung
Viele Jahrzehnte wurde die "Suche" nur als ein Sittengemälde der Belle Époque gelesen, als ein Schlüsselroman der frivolen Pariser Oberschicht um 1900. Dabei geht es jedoch um Tieferliegendes: um die unaufhebbare Einbindung des Individuums in die Gesellschaft und seine Abhängigkeit von deren Entwicklung. Proust fängt sie ein, die leisen Erschütterungen und Einflüsse auf der Ebene des Unter- oder Unbewussten - und die Übersetzung von Bernd-Jürgen Fischer macht das im Deutschen auf besondere Weise erfahrbar. Seine zeitgemäße Übersetzung berücksichtigt, dass Proust auch über das Wirken der Zeit auf die Sprache nachdenkt.
Zusatzinformation
Autor | Marcel Proust / Bernd | Verlag | Reclam, Ditzingen |
---|---|---|---|
ISBN / EAN | 9783150300701 | Bindung | Hardcover |
Weitere beliebte Produkte
-
Tiger fressen keine Yogis
Piper.05184 Timmerberg.Tiger <span>Als Taschenbuch gegenüber Hardcover 10,00 €</span>
-
Betriebsverfassungsrechtliches Beweisverwertungsverbot bei Nichtbeachtung des Mitbestimmungsrechts nach Paragraph 87 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 6 BetrVG
Kaltenmeier:Betriebsverfassungsrechtlic <span>Als Taschenbuch gegenüber Hardcover 39,90 €</span>